Exodo 1:5 - Chol de Tumbalá Bible

⁵ An lujuntiquil i chʌnc'al i p'olbal Jacob ti pejtelel. Ya'an José ti Egipto.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

⁵ Añ lujuntiquil i chʌnc'al (70) i p'olbal Jacob ti' pejtelel. José ya'ix wʌn chumul ti Egipto.

Chol: I T’an Dios

⁵ An lujuntiquil i chʌnc'al i p'olbal Jacob ti pejtelel. Ya'an José ti Egipto.

Exodo 1:5 Iomraidhean Croise

Genesis 50:22

José tsa' chumle ti Egipto. Ya' tsa' chumleyob pejtelel i pi'ʌlob ja'el. An lujump'ejl i wʌcc'al (110) i jabilel José che' bʌ tsa' chʌmi.

Exodo 1:20

Jini cha'an Dios uts'at tsi' q'uele jini co'ʌlob. Jini winicob tsa' wen p'ojliyob. Tsa' wen p'ʌtayob.

Exodo 1:4

Dan, Neftalí, Gad, Aser.

Hechos 7:14

José tsi' chocoyob majlel cha'an mi' pʌyob tilel Jacob, i tat, yic'ot pejtelel i pi'ʌlob, jo'lujuntiquil i chʌnc'al (75).

Deuteronomio 10:22

Lac ñojte'elob tsa' jubiyob majlel ti Egipto yic'ot i yalobilob, lujuntiquil i chʌnc'al winicob ti pejtelob. Wʌle cabʌletixla come lac Yum Dios tsa'ix i p'ojlesayetla che' bajche' jini ec' tac ti panchan.

Juezob 8:30

An lujuntiquil i chʌnc'al i yalobilob Gedeón ti pejtelelob, come cabʌl i yixicob.