رومی کلیسارا نامه 9:9 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁹ اِمی خونه کن وعدَ واتَه گف اِم بَه: «آیندَ سالیرا هِم موقه ویمَگَردِست و سارا زوعَه ایی صاحیب بَبییَه.»

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁹ چوم اَ چیی که اَ وعده واتِشه اِم بَه که: «سال دیگه هِم موقع آگَردِم و سارا ایلَه زوعَه صاحاب بَبی.»

رومی کلیسارا نامه 9:9 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 5:38

پس اِم مَسئله خونه را نی بَه شِمَه باتیمَه کن اِم آدَمون وَر آدَرَ و اَوون اِشتَن حالیکا آهَرزَ. چون اَگَم چَوون قَصد و نییَت اینسانیکا ببو، جِگا ایرا آنییَرَست.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 11:17

ایمان داشتِه خونه بَه کن ابراهیم وَرداورد بِه موقه کا، ایسحاقِش ایلَه قربونی شیوار تقدیم کردَ؛ و اَ کن وعدَاِنِش ویگتَه بَه، قِبول کردِشه کن اِشتَن تاکَه زوعَه قِربونی بکرِ،