Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنا موکاشیفَه 13:9 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

9 اَ کن گوش دارِ درَسِه:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

9 اَ کسی که گوش هِستِشَه دَرَسِه:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنا موکاشیفَه 13:9
7 Iomraidhean Croise  

هر کم چَی گوش دَرَرَست، دَرَسِه.


هر کَم کن چَی گوش دَرَرَست، دَرَسِه.»


ایی خِردَ دونَه اونکا نی زورومَه زَمینی سربَرگنِستینَه و یال آبین و صد بَرابر اَکین وَردِشون.» عیسی، اِم گَفون ژِ بَه دوملَه، لَسَّه ژِشَه واتِش: «هر‌کم کن چَی گوش دَرَرَست، دَرَسِه!»


«اَ کن گوش دارِ درَسه کن خدا روح کلیسا اون چه باتیَه. هر کم پیروز آبو، دِوومین مرگی دلَکا، غَرّی چَی سَر نیام.


اَ کن گوش دارِ درَسه کن خدا روح کلیسا اون چِه باتیَه. هر کَم پیروز آبو، اَ نون آکردَ ”مَنّا“ بَی آمَدا، و بَی ایسبیَه سِه ایی آمَدا کن چَی سَریکا تازَ نومی نوشتَشونه، کن غَیراَز چَی ویرَگِر، دِ دییرَ کَسی بَی آنییَموست.


اَ کن گوش دارِ درَسه کن خدا روح کلیسا اون چِه باتیَه.


«اَ کن گوش دارِ درَسِه کن خدا روح، کلیسا اون چه باتیَه. هر کَم پیروز آبو، اِمی بَی بَبَخشِستیمه تا زندَگی، داری میوَکا کن خدا بهشتی دلَکارَ بَرِ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan