مَرقُس 7:8 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁸ شِمَه خدا حِکمی آهَشتَرونَه و اینسانی رَسمو رسومی دَچِکِسته ایرون.»

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁸ شِمَه خِدا اَحکامی وِل آکَردَرونَه و دَچیکیستَه ایرونَه اِنسانی یَه رسم و رسومون.»

مَرقُس 7:8 Iomraidhean Croise

مَرقُس 7:5

فَریسیِن و توراتی موعَلیمِن عیسی کا دَپَرسِستین: «چیرا اِشتِه شاگِردِن ایسبیَه ریشون رَسم و رسومون واتَنَه رَفتار نینَّکَرد و جیفینینَه بالینَه غَذا بَردین؟»

نامه غلاطیَه کلیسارا 1:14

و اَز چمن قامیکا خَیلیونکا کن بَمنَه سَخوبال بین یهودی گیریکا نار دَرَوزیم و چمن مردومی دلَکا اِشتَن دَدَاون رسمی اَنجوم دوعِه کا بَرک غَیرت داریم.