مَرقُس 2:6 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁶ بَعضی توراتی معَلیمونکا کن اَجگا نِشت بین، اِشتَن دِلیکا واتشون:

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁶ بعضی گِلَه توراتی معلِمِن که اوآکا نِشت بینَه، اِشتَن دیلی کا واتِشونَه:

مَرقُس 2:6 Iomraidhean Croise

مَرقُس 2:5

وَقتی عیسی چَوون ایمانِش ویندَ، شِلَه مِردیش واتَه: «زوعَمَه، اِشتِه گِناخِن بشخشیدَ بین.»

مَرقُس 2:7

«چیرا اِم مِرد اِنتَرَ گَف بَژَی؟ کِفر باتی! غَیرازخِدا کی بَشایَه گِناخون ببَخشِه؟»

مَرقُس 8:17

عیسی کن اِمی اَزنیَه، اَیِنِش واتَه: «چیرا نون نِداشتِه خونِه یَندِنَه بَحث بَکَرون؟ هَنوزَنی نینَزنی و سَر آنینَگِنِست؟ مَگَم شمَه دِل سِه کارَ؟

دوومین نامه قرنتیانیرا 10:5

اَمه، هر گَه بَه گَه دوعِه و دانا ایی کن خدا زِرَبَرا اَ نیفیت بَکمون، و هر فکری مجبور بَکمون تا میسح کا ایطاعَت بکَرِ.