انجیل لوقا 8:13 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی13 اَ دون اِن کن بِژَ زَمینی سَردِرِ بَرَگنِستین کَسِنی هِستینه کن وَقتی خدا کلامی دَنَّرَست، اَی خَشینَه قِبول بَکن ولی کَلام چَوون دِلَکا ریشَه نیَژ، اِمِن تَلَکَه زمانی ایمان بَداشتینَه، اَمّا وَرداوَردی موقِه، اِشتَن ایمانی از دَست بَدان. Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان تالشی شمالی13 دونه اِنی که سِنگی یَه زمینی کا ویبون کَسونی اِستینَه که وختی خِدا کلامی دَرَسِن، اَیی شادی نَه قبول بَکَردین، امّا اَوِن بِنَه نِژَنِن. اِمِن تِلی ایمان دارِن، امّا آزمایشون موقع، اِشتَن ایمانی اَز دَس بَداین. Faic an caibideil |
انجیل لوقا 8:13
37 Iomraidhean Croise
اِمِن، بی اِمکن بتَرسِن، شمَه پور موحبتَه مِیمانیکا، بَشِمَنه بَردین و بِنتین، ولی اَیِن هنتَه نون آبَه کازَمَغارِنی شیوارین کن آوی بِنیکاینَه و اوون نییَب ویندِ؛ اَیِن شونَه اِنی هِستینَه کن تاکَه اِشتَن فِکریکاینَه؛ هِنتَه بی کِلاکَه خِرونی شیوارین کن وا اَوون بَرَندییَه، پایزی آخِری بی میوَ دارِنی بَمَندین، کن دِ کَرَ مَردَین و ریشَکا پِوَجیستین.
Sanasan