انجیل لوقا 4:44 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴⁴ عیسی وِلَت یهودیه عیبادتگا اونکا آموج اَدَریَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴⁴ و عیسی یهودیه ولایتی عبادتگاه اون کا تعلیم بَدای.

انجیل لوقا 4:44 Iomraidhean Croise

مَتّی 4:23

عیسی وِلَته جلیلی گِردِ جِگااونکا اَگَردیَه و یهودیون عیبادَتگا اونکا آموج اَدَریَه و خدا پادیشاهی خَشَه خَبَری اییلام اَکَریَه و هر جور داج و آزاری کن مردومیرا هِست بَه شفا اَدَریَه.

مَرقُس 1:39

پس عیسی رَونَه بَه، و وِلَتِه جلیلی اِم سَر اَ سَریرا شَه. عیسی چَوون عیبادَتگا اون دِلَکا آموج اَدَریَه و پَریانون آدَمونکا بِرِن بَرَکَریَه.

انجیل لوقا 4:15

عیسی یَهودیون عیبادَتگا اون دِلَکا، اَوون آموج اَدری و گردِ آدَمِن چَی تَریفی اَدَرینَه.

انجیل لوقا 5:1

ایی روج کن عیسی دَیراچۀ جِنیسارِتی وَر پامَندبَه وِرَ جَمعیَتی هَر طَرَفیکا بَی دَچِکِستَه بینَه تا خدا کلامی دَرَسِن.