انجیل لوقا 4:10 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁰ اِمی خاطرکن داوودی کیتاوِ زَبوریکا نِوِشتَه آبَیَه: ” اَ اِشتِه خونه، اِشتَن فرشتَه اون فِرمون آرَدا تا بَتکا محافیظت بِکَن“

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁰ چوم داوودی مَزمورَه کیتابی کا نیویشته بییَه که: «”اَ، اِشتَن ملائیکه اون دستور بَدای تا تِه کا محافظت بِکَرِن.“

انجیل لوقا 4:10 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 4:11

و ”اَیِن بَتِه اِشتَن بالون سَر بگَتینَه تا نِکَرِ اِشتِه لِنگی سه ای بِژَنی.“»

انجیل لوقا 4:3

اِبلیس عیساش واتَه: «اَگَم تِه خدا زوعَه ایشهَ، اِم سِه فِرمون بِدَ تا نون آبو.»

انجیل لوقا 4:8

عیسی جواب داشه: «توراتیکا نوشتَه آبَیَه، «”خداوند، اِشتِه خدا پَرَستِش بِکَه و تاکَه بَی عیبادَت بکَه.“»

دوومین نامه قرنتیانیرا 11:14

و اِم عجیب نییَه، اِمی خونه کن شَیطون نی بَشتن نوری فرشتَه شیوار نمود دَرِ؛

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:14

مَگَم گردِ اَیِن روحِنی نینَّه کن خیدمت بَکَن و اَیِنی خیدمتیرا کن نیجاتی اِرث بَبَنَه، رونَه آنَّب؟