انجیل لوقا 24:8 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁸ اَموقه ژِنن عیسی گَفون یاد آرَفَندشون.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁸ اَ موقع ژِنَکِن عیسی گَفون ویر وَردِشونَه.

انجیل لوقا 24:8 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 24:9

وَقتی کن تربه کا ویگردستین، گردِ اِم چیون اَ یانزَ رسولیرا و گِردِ دیَرَکَسونرا جیگیر کردشون.

یوحنا 12:16

عیسی شاگردِن اَولیکا اِم چییونکا سَر آنِگِنینَه، ولی وَقتی عیسی مَردِ بَه دومله زِندَ آبه، اَموقه اَیِن یاد آرَفندشونه کن اِمِ چییِن چَی خونه موقدسَه نوشتَه اونکا نِوشتَه آبَه بَه و هَتَه نی چَی سَردِرِ اَنجوم بَه.

یوحنا 14:26

ولی اَ دیفا اَکَر، یعنی خدا موقَدَسه روح، هَه کن دَدَ چمن نومینَه رَونَه آرَکَرد، اَ گردِ چییون بَه شمَه آموج آرَدا و گِردِ اَ چییونی کن اَز شمَرا واتِمَه، شمَه یاد آرَفند.