انجیل لوقا 21:2 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

² ایلَه گیدَلیَه ویوَ ژِنِش ویندَ کن دِ قران صِوندوخَه کا دَرَفَندِش.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

² ایلَه فقیرَه ویوه ژِنی، نی ویندِشه که دِ قِران دَرَفَندِشه صُندوقی کا.

انجیل لوقا 21:2 Iomraidhean Croise

مَرقُس 12:42

چَی بَه دوملَه گیدَلییَه ویوَ ژِنی آمَه و دِ قِران صِندوخَکا دَرَفَندِش.

انجیل لوقا 21:3

عیسی واتِش: «حَقیقتَا بَشِمَه باتیمَه، اِم گیدَلییَه ویوَ ژِن گِرد اَوونکا وِیشتَر صِندوخیکا پول دَرَفَندَشَه.