انجیل لوقا 16:12 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹² و اَگَم دییَریی مالیکا امانتدار مبَه، کیَه کن شمهَ اِشتَن مالی بَه شمَه آدَرِ؟

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹² و اَگم شِمَه خَلکی مالی کا اَمانتدار مَبییَه، کی شِمَه اِشتَن مالی آدَه شِمَه؟

انجیل لوقا 16:12 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 10:42

اَمّا تاکَه ایله چی لازیمَه؛ مریم اَ چیی کن چاکه اینتخاب کَردِشه، کن اَیکا ویگَتِه نیَبن.»

انجیل لوقا 16:11

پس اَگَم اِم مِچِمَه دِنیا مالیکا امانتدار مَبهَ، کیَه کن اَ حقیقیَه مالی شمَه دَست آدَرِ؟

انجیل لوقا 16:13

هیچ پاسَریی نَیَشا دِ اَربابی خیدمَت بکَرِ، اِمی خاطرکن یا ایلَه کا نیفرت بَداشتی و دیَری موحبت بَکی، و یا ایلَه نَه وفادار بَبیَه و دیَری گچ بَه حیساب بوعَردی. شِمَه نینَّشا هِم خِداخیدمَت بکَرَ و هِم پولی.»