انجیل لوقا 13:9 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁹ اَگَم پَشه سال میوَ وَردِشه کن خَیلی چاک؛ اَگَم نِوَردِش اَموقه اَی دَبیر.»

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁹ اَگم سال دیگه میوه وَردِشه که چِه چاکتَر؛ اَگم نِوَردِشه اَ موقع اَیی دَوِر.“»

انجیل لوقا 13:9 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 13:10

ایلَه موقدسَه شَنبه روجونکا، عیسی یَهودیون ایلَه عیبادَتگا اونکا آموج اَدَریَه.

انجیل لوقا 13:8

باغَه وون جواب داشَه: ”چمن سرور، بَرزِن اوسال نی اِم دار بومونِه. تا اَز چَی دووری گیت بکَم و کود آدَم،

یوحنا 15:2

هر خالَه ایی چمن دلَکا میوه نِدَرِ، چمن دَدَ اَ خالَه دَرَبیرد، و هر خالَه ای کن میوَ بوعَرِ، اَی هَرَس بَکی تا ویشتَر میوَ بوعَرِ.

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 2:15

اَیِنیکا کن خداوند عیسی و پَیغَمبرِنشون کِشته و اَمَشون نی بِرنیرا رَندَ. اَیِن خدا راضی آنینَّکرد و گِردِ آدَمونَّه عَدابَت بکَن،

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 6:8

ولی اَگَم چِغ پِروَرِ، زمینییَه کن بی اَرزِشَه و نِزِکه لَنَت ببو، و آخیر بَسَر نی بَی بَسوتینَه.