انجیل لوقا 11:11 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹¹ شِمَه دِلَکا دَدَ ایی هِستَه کن اَگَم چَی زوعَه بَیکا مای بخا، مای جِگا نَلَتی چَی دَست آدَرِ؟

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹¹ مَگم شِمَه دیلَه کا دَده ای مَندَه که اَگم چَیی زوعَه اَیی کا مایی پیستِشَه مایی عوض، اَیی نَلتی آدَه؟

انجیل لوقا 11:11 Iomraidhean Croise

مَتّی 7:10

یا اَگَم مای بخا، مای عوض نَلَتی بَی دَرِ؟

مَتّی 7:9

کِرَم گلَه شِمَه کا اَگَم چَی زوعَه اَیکا نون بخا، نونی عوض بَی سه آرَدا؟

انجیل لوقا 11:10

اِمی خونِه کن هَر کَم بَپیشَه، بِه دَست بوعَردی؛ و هر کَم بگَردِ، پَیدا بَکَی؛ و هر کَم بکو، بَر چَی نَ کا آج آرَبن.

انجیل لوقا 11:12

یا اَگَم آگلَه بخا، بَی عقرب آدَرِ؟