انجیل لوقا 1:4 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ تا موطمَعین بِبَه اَ چیی اِنی کن آموج گَتَرونَه، دِرِستَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ تا مطمئن بِبییَه اَ چییونی که آموتَه رونَه درستَه.

انجیل لوقا 1:4 Iomraidhean Croise

یوحنا 20:31

اَمّا اِمن نِوشتَه آبَه اینَه تا ایمان بوعَر کن عیسی هَه وَعدَ آدوعَه مسیح، خدا زوعَه یَه، و تا اِم ایمانی واسیطَنَه، چَی نومی دلَکا زندَگی بدارَ.

رَسولون اَعمال 18:25

خَداوَندی راه کا آموج گَتَش بَه و ایشتیاقینَه گَف اَژَنیَه و عیسی خونِه دِرِست، آموج اَدَریَه، هَر چَنَه تاکه یَحیا تَعمیدی کا خَبَر داری.

رومی کلیسارا نامه 2:18

تِه کن چَی ایرادَ بَموستیش و اِمی خونِه کن شَریعَتیکا آموج گَتَرَ، چاکَه چیون اینتخاب بَکَش،

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 14:19

ولی اِمی بموستیم کن کلیساکا پِنج کلمه اِشتَن عَقلینه گف بژَنم تا دییَرَ کَسون آموج دوعَم ببو، بِیترَ تا اِمکن هَزاران کَلَمه دییرَ زبانونَه بواجم.

نامه غلاطیَه کلیسارا 6:6

هَه کَسی کن خدا کَلامیکا آموج بَگَتی، پی اِشتَن، اَ کن بَی آموج دَرِ، هَر چاکَه چیی ایکا شریک بکَرِ.