انجیل لوقا 1:39 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

³⁹ اَ روجون دِلَکا، مریم پِبَه و بتاو بتاوینه شهریرا شَه کن یَهودیَه کومونکا بَه،

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

³⁹ اَ روزن کا، مریم پِرشتَه و تاویستِه نَه شَه شَهری را که یهودیه کوعاتی کا بَه.

انجیل لوقا 1:39 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 1:38

مریم واتِشَه: «اَز خداوندی کَنیزیمَه. اَ چیی ایی کن چمن خونِه واتِرَ مِرا اَنجوم ببو.» اَموقه فرشتَه چَی وَریکا شَه.

انجیل لوقا 1:40

مَریم زکریا کَه دِلَه دَرمَه و اِلیزابِتیش سلام واتَه.

انجیل لوقا 1:65

چَوون خَمسوعَه اِن گرد تَرسِستین. و یَهودیَه کومون هَمَه جِگاکا، مردوم گِردِ اِم ایتفاقون خونه گَف اَژَنینَه.