انجیل لوقا 1:34 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

³⁴ مریم فِرشتَکا دَپرسِستَه: «اِم چِنتهَ ایمکان بَداشی، اِمی خونِه کن اَز باکِرَایمَه؟

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

³⁴ مریم مَلائیکه کا دَفَرسِشه: «اِم چِنتَه مُمکینَه؟ چوم که از باکِرَه ایمَه.»

انجیل لوقا 1:34 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 1:33

اَ تا اَبد یعقوبی نَتاجی سَردِرِ سلطنت بَکَیَه وچَی پادیشاهی هرگز تَمون آنیَبن.»

انجیل لوقا 1:35

فرشتَه بَی واتِشَه: «خدا موقدسَّه روح اِشتِه سَر نازل بَبیَه و خِدای مُتعالی خِنَر اِشتِه سَردِرِسا بَرَفَند، اِمی خاطِر، اَ دِنیا آمَه خِردَن، موقدَّس و خدا زوعَه خِلِه بَبیَه.

رَسولون اَعمال 9:6

ایسَه، پِب و شَهریرا بش. اَ جِگاکا بَتِه واتِه بَبی کن پی چِبکَری.»