نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 7:4 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ بِوینَه کن اَ چَنَه یالَه شخصی بَه کن قام اسرائیلی دَدَ ایبراهیم، غَنیمتَونکا بَش دَه یَک آداشَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ دَیِسه که اَ چِه یالَ شخصی بَه که اِبراهیم، قوم اِسرائیلی دَده، غَنایمی کا بَیی دَه یِک آدوشَه!

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 7:4 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 2:29

«برا اِن، بَشام اِطمینانینَه بَشِمَه بِواجِم کن چَمَه بابا داوودپادیشا هِم مَردَ و هِم دَفِن بَه و چَی تِربَه نی تا ایسَه اَمنَه مَندَ یَه.

یعقوبی نامَه 2:23

و توراتی اَ نوشتَه اَنجوم بَه کن باتی: «ابراهیم خِداش ایمان وَردَ و اِم چَیرا صالح بِه بَحیساب آمَه،» و ابراهیم، خدا رَفِق خِلِه آبَه.