نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 4:4 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ اِمی خونه کن اَ، توراتی دِلَه ایی جِگاکا هفتومین روجی خونه انترَ باتی کن: «و خدا هفتومین روجی دلَکا، اِشتَن گردِ کارونکا آلاویستَه،»

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ چوم که اَ، ایی جِگایی توراتی دیلَه کا هفتمین روزی درباره اِنتَه بَواتی که: «و خِدا هفتمین روزی دیلَه کا، گِردِ اِشتَن کارون کا آسایش گِتِشَه،»

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 4:4 Iomraidhean Croise

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 2:6

کیتاو مزموری دِلَه، ایی جگا کا شاهیدیشون دوعَیه کن: «اینسان چِه چییَه کن تِه چَی فکریکا بَبی، یا اینسانی زوعَه، کن بَی اهمییَت بدَری؟

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 4:10

اِمی خاطر کن هر کَم خدا آلاویستِه دلَرا دَرَرا، اِشتَن کارون دلَکا نی آلاویستیَه. هَتَه کن خدا اِشتَن کارون دلَکا آلاویستَه.