نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 3:4 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁴ اِمی خاطر کن هر کَه ایی، ایی نفری بالینه سی آرَبن، ولی گردِ چییون سی آرَکر خدایَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁴ چوم هَر کَ ایی، ایی نفری دَسی نَه وَج آبو، ولی اَ کسی که گِردِ چییون وَج آکَرِه خِدایَه.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 3:4 Iomraidhean Croise

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:2

ولی اِم آخِرَ روجونکا اِشتَن زوعَه واسیطنه اَمنه گف ژِشه، هَه زوعَه ایی کن بَی ایلَه وارِثی شیوارگِردِ چییون سَر تَیین کردِشَه و چَی واسیطنَه جَهانِش خَلق کردَ.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 3:3

اِمی خونه کن عیسی موسی کا ویشتر شکوه وجلالی لایق بَه، هته کن کَه سِی آرَکَری حورمت، اَ کَکا ویشتَرَ.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 3:5

ایسَه موسی خدا کَکا ایله پاسَری شیوار وفادار به، تا اَ چییِنی سَر کن پی دومله واته ببو شاهیدی بدرِ.