Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 10:1 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

1 اِمی خونِه کن شریعَت آیندَ چاکَه چییون حییقیَه نمود نییَه بَلکَم تاکَه چَوون سا اَ. اِمی خاطر، هرگز نینَّشا یَژَنَه قربونیِنَه کن سال بَه سال تقدیم بَبی، اَیِنی کن پرستِشیرا نِزِک آنَّب، کامیل آکر.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

1 چوم شریعت فقط آیندَه چاکَه چیون سا یَه، و نِه چَوون واقعی یَه شکل. اِمی واسی، هَرگز نیمَشا اَ قربونیونی نَه که هَر سال دائِم تقدیم بَبی، کسونی که پرستشی را نِزدیک بومَین، کامل آکَرِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 10:1
13 Iomraidhean Croise  

چون اَ چیی ایی کن شَریعَت، اینسانی جندَکی عِجِز گیری خونه نَشایَه اَنجوم دوعِه، خدا اَنجوم داشَه. اَ اِشتَن زوعَه گِناخ کارَ جندَکی شیوار عَندِشَه تا گِناخیرا قِربونی ببو و اِنتَرَکِه اینسانی جَندَکی دِلَکا، گِناخیش محکوم کردَ،


اِمِن تاکَه آیندَ کارون سا بینَه کن آ، ولی چَوون اصل مسیح شنَه.


بِرَ صدق دِلینه و کامیلَه ایمانینَه خِداکا نِزِک آبَم، و چَمه دلون بدَ ووژدانیکا پاجا آکَرَم و چَمَه جندَکی پاجا اَ آوینَه بوشورَم.


ایسَه، اَگَم لاوی کاهینون مرتبَه واسیطنَه کامیل بِه اَنجوم آرَبیَه، دِ چیرا نیاز بَه، مِلکیصِدِقی مرتبَکا ایلَه دییَرَ کاهینی با؟ اِمی خونه کن شریعَتِشون لاوی کهانتی دوورَکا قام یهودیشون دوعَه.


ولی اَیِن چییِنی کن آستامونییَه چییون بَمندین و چَوون سا شیوارین، خیدمت بَکن. چون اَموقه کن موسی اَپیش بَه اوالَه بژَنه، خدا بَش حکم کردَ واتِش: «هواسِر ببو کن گردِ چییون هنتَه نمونَه ایی کن کو دلَکا بَته آمونِستَشونه سی آکَری.»


ولی وقتی مسیح اَ چاکَه کارونرا یالَه کاهینی مرتَبَکا آمَه کن ایسَه چَمه نصیب آبیَه، اَ ایله یالتَرو کامیلترَ اَوالَکا دِلَه دشَه کن اینسانی بالی سیِ آکردَ چی نِبَه و اِم خیلقتی شِن نییَه.


پس پی اِم چییون کن هنته ایله نمونَه آستامونیَه چییون کارَ، اِم قربونیونَّه پاجا آبون، ولی آستامونیَه چییِن اِشتَن، اَ قربونییِنی کن اوونکا بِیترَ، پاجا آنَّب.


و انترَ نییَه کن اَ، یَژَن بَشتن قِربونی بکرِ، هنته ایلَه یالَه کاهینی شیوار کن هر سال قودس الاقداسیکا دِلَه دَرَشی، اَ نی اَ خونینَه کن اِشتَن خون نییَه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan