Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:5 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

5 اِمی خونه کن خدا کِرَم گلَه اِشتَن فرشتَه اِنِش واتَیَه: «ته چمن زوعَه ایشَه؛ اومروج، اَز بَتِه مولود سِی آکردِم»؟ و یا: «اَز چَیرا دَدَ آمَب، واَ مِرا زوعَه آرَب»؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

5 چوم خِدا کَمیله ملائیکه اون نَه واتَشه: «تِه چِمِن زوعَه ایش؛ اوری، اَز تِه مولود کَردَمه»؟ و یا: «اَز اَیی را دَده بَبیم، و اَ بَه مِرا زوعَه بَبی»؟

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:5
8 Iomraidhean Croise  

عیسی زندَ آکَردِ نَه، چَمَرا کن چَوون خِردَنیمون وَفا کَردِش. هته کن دِوُومین مزموریکا نوشتَه آبَه یَه: ”تِه چمن زوعَه ایشَه؛ اُمروج، اَز بَتِه مولود آکَردِمَه“


مسیح نی اِشتَن، بَشتَنِش کفا نِبردَ تا یاله کاهین آبو، بَسکم هَه کَسی واسیطنه تَیین آبَه کن بَی واتش: «ته چمن زوعَه ایشَه؛ اومروج، اَز بَتِه مولود آکَردِم.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan