نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:12 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹² اوون هنته ردایی شیوار پِپِشکامونی، و هنتَه ایله شندری شیوار عوَض آنَّب. اَمّا تِه هَه ایشَه، و اِشتِه سالیار تمون آنیَبن! »

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹² اَوون ایلَه اَبایی شیوار دَپیچی، و ایلَه خَلایی شیوار عوض دَکَش بَبین. امّا تِه هَ اِستیش، و اِشتِه سالِن تمون آنِبون.»

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 1:12 Iomraidhean Croise

یوحنا 8:58

عیسی اَیِنِش واتَه: «حَییقتا بَه شمَه باتیمَه، نارتَر از اِمکن ابراهیم ببو، اَز هِستیم!»

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 13:8

عیسی مسیح، اییزِر و اومروج و تا ابد، هیَه.

یعقوبی نامَه 1:17

هَر چاکَه خَلا و هر کامیلَه خَلا ایی آستامونیکارَ، و نورون دَدَ طَرَفیکا آ، کن اَیکا نِه تَغییری هِستَه و نِه هیچ سا ایی کن تغییریکا بوجود آمَه ببو.