نامه غلاطیَه کلیسارا 5:8 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁸ اِم کن شمَه اِنتَرَ قانه آبَه ایرون، اَ کَسی کا کن بَشمَه خِلِش کردیَه، نییَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁸ اِم که شِمَه اِنتَه قانع بَییرونه، اَ کسی کا نییَه که شِمَه دَعوت کَردَشَه.

نامه غلاطیَه کلیسارا 5:8 Iomraidhean Croise

رومی کلیسارا نامه 8:28

بَموستیمون اَیِنی حَقیکا کن خدا رَی بَداشتینَ و چَی ایرادَنَه خِلِه بَه اینَه، گِردِ چیی اِن چَوون خِیری یَتیرا کار بَکَنه.

رومی کلیسارا نامه 8:30

و اَیِنی کن نارتَر تَیین کَردِشَه نی خِلِه کَردِشَه؛ و اَیِنی کن خِلِش کردَ، صالح بَحیساب وَردِش؛ و اَیِنی کن صالح بَحیسابِش وردَ نی، شکوه وجَلال بَخشِستِش.

نامه غلاطیَه کلیسارا 1:6

اَز حَیرون آبیم کن شِمَه اَنَ زو اَیکا کن مَسیح فِیضی واسیطَنَه بَشِمَه خِلِه کَردَشَه، آهَشتِرون، و اِشتَن صَفَتی ایلَه دییَرَ اِنجیلی طَرَف آگاردِنیرون.