نامه غلاطیَه کلیسارا 2:10 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁰ اَیِن تاکَه اَپیشون بَه کن گیدَلیون یادیکا غَم بَرم، هه کاری کن اَز چَی اَنجوم دوعِه را خَش بیمَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁰ اَوِن اَمَه کا فقط پیستِشونَه که فَقیرون فیکری کا نی بِبییَم، هَ کاری که اَز اِشتَن نی چَیی مُشتاق بیمَه.

نامه غلاطیَه کلیسارا 2:10 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 24:17

«ایسَه، اَز چن سالی بَه دوملَه، اورشَلیمیرا شیمَه تا اِشتَن قامی دَس دَریسونرا صَدقَه بِبَم و قِربونی اِنی بدَرِم.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 13:16

چاکی کردِکا و دییرَ کَسون شریک کردِ شمَه داشتَه چییونکا غیفلت نِکَرَ، اِمی خونه کن خدا انترَ قربونیکا خَشه.

یوحنا اوّلین نامَه 3:17

ولی اَگَم کَسی دِنیا مال و مَنالیکا بِدارِ و اِشتَن برا دَس دَریس بِه بِوینِه، ولی اِشتَن رحمی بَیکا دریغ بکرِ، چِنتَرَ خدا موحبت اِنتَرَ آدَمیکا بَمَندیَه؟