نامَه اَفسوسی کلیسارا 5:30 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

³⁰ اِمی خونه کن چَی تَنی اَعضا ایمون.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

³⁰ چوم که اَمَه، چَیی بَدنی اَعضا ایمونه.

نامَه اَفسوسی کلیسارا 5:30 Iomraidhean Croise

رومی کلیسارا نامه 12:5

پس اَمه نی کن خَلیی ایمون، مَسیح دِلَکا ایلَه جَندَک هِستیمون و ایلَه ایلَه، یَندِ اَعضا ایمون.

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 6:15

شِمَه نینَّزنی کن شِمَه جندَکِن مسیح اَعضا اَ؟ یعنی مَسیح اَعضا پِگِم و اَوون هنتَه ایلَه فاحیشَه اَعضا شیوار آکَم؟ هرگز!

نامَه اَفسوسی کلیسارا 1:23

کلیسایی کن چَی تَنَه، یعنی چَی پتلَمه گیری، همه چییون هَمه چیکا پتلمَه آرَکَرد.

نامَه اَفسوسی کلیسارا 5:29

اِمی خونه کن هرگز کَسی اِشتَن جندَکیکا بیزار نییَه، بَسکم بَی هردَ چیی دَرِ و بَی غَم بردی، هته کن مسیح نی کلیسا غَم بردییَه-

نامَه کُولُسی کلیسا را 2:19

اِنتَرَ آدَم دِ سَری دَنییَچکِست؛ اَ سَری کن گِردِ تن بَیکا جان بَگَتییَه و چَتوَرون و بَندون واسیطنَه یَندِ نَه غَمِشون هردیَه، و هَتَه کن خدا بَپیشَه پِرَرا.