نامَه اَفسوسی کلیسارا 3:14 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁴ اِمی خاطر، اَز آستامونیَه دَدَ ناریکا زِنگ بَژَم

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁴ اِمی واسی، اَز آسمونی یَه دَده پیشی کا زِنگ ژَنِم

نامَه اَفسوسی کلیسارا 3:14 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 22:41

چَی بَه دوملَه عیسی ایلَه سِه ای ویداشتِه قَدَر اَوونکا دور آبَه و زِنگ ژِشَه، دوا کردش:

رَسولون اَعمال 20:36

وقتی پولوس اِشتَن گَفونِش تَمون آکَردَ، گِردِ اَوونَّه زِنگ ژِشَه و دِوا کَردِش.

رَسولون اَعمال 21:5

وَقتی اَ روجِنی کن قَرار بَه اَ جِگاکا بومونَم، تَمون آبَه، سَفَریرا شیون. شاگِردِن گِرد اِشتَن ژِن و خِردَنونَّه اَمَشون تا شَهری بِرن بَردَقَه کَردَ. اَ جِگاکا دَیرا وَریکا زِنگ ژِمون و دِوا کَردِمون.

رَسولون اَعمال 7:60

چَی بَه دوملَه زِنگ ژِشَه و تَتَه لَسَّنه سَس آداشَه کن: «خِداوَندا، اِم گِناخی چَوون مِل دَمَفَن.» اِمیش واتَه و مردَ.

رَسولون اَعمال 9:40

ولی پِطروس گِردِش اُتاقیکا بِرِن بَرکَردِش و زِنگ ژِشَه و دِوا کَردِش. چَی بَه دوملَه مَیِّتی طَرَف آگَردِستَه و واتِش: «طابیتا، پِب!» طابیتا اِشتَن چَمِنِش آکَردَ و وقتی پِطروسیش ویندَ، نِشتَه.

نامَه اَفسوسی کلیسارا 1:3

خدا و چَمَه خداوند عیسی مسیح، دَدَ، موتبارَک ببو، کن اَمَش میسح دلَکا هر روحانیَه برَکتینَه آستامونیه جِگا اونکا برَکت آداشَه.

نامَه اَفسوسی کلیسارا 3:15

آستامونیکا و زَمینی سَردِرِ هر خانیوادَ ایی، چَی نومی بوعَردین،

نامَه فیلیپی کلیسا را 2:10

تا عیسی نومینَه هر زِنگی شَت آبو، آستامونیکا، زَمینی سَر، و زَمینی بنیکا،