رَسولون اَعمال 8:5 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁵ فیلیپُس نی سامِرَ ایلَه شَهرونرا شَه و مسیح خونِه اَ جِگا آدَمِنِش آموج داشَه.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁵ فیلیپُس نی شَه سامِرَه ایلَه شَهرون را و اوآ مردمی را مسیح درباره تعلیم دوشَه.

رَسولون اَعمال 8:5 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 1:8

اَمّا وَقتی خدا موقَدسَه روح شِمَه سَر با، زبق بَگَتیرون و شهر اورشَلیمیکا و گِردِ یَهودیَه و سامِرَ و تا دِنیا دورَ جِگااونکا چمن شاهیدِن بَبیرونَه.»

رَسولون اَعمال 21:8

سَو سَرا، اَ جِگاکا شهر قِیصَریَه را آمیمون. اَمه، فیلیپُسِ مُبَشِری کَرا شیمون، کن ایلَه اَ هَف نَفَریکا بَه کن اَیِنِشون خیدمت کردِرا اینتخاب کردَ بَه، و چَی وَر مَندیمون.

رَسولون اَعمال 5:42

و اَیِن هر روج چِه معبدیکا و چِه کَه اون دلَکا، اِم آموج و خشَه خبَریکا کن وعدَ آدوعَه مسیح هِم عیسی اَ، دَست پِنِگَتِشون.

رَسولون اَعمال 6:5

رسولون گَف گِردیرا چاک آمَه. اَیِن استیفانِشون کن مِردی پورایمان و خدا موقدسَه روح کا پَتلَمَه بَه اینتخاب کردِشون و هنتَرَکه فیلیپُس، پروخُرُس، نیکانُور، تیمون، پارمِناس و نیکولائوسینَه کن اَنطاکیَه کا یَهودی آبَه بَه، اینتخابِشون کَردَ.

رَسولون اَعمال 8:1

سولُس اِستیفانی کشتِه نَه موافیق بَه. اَ روجیکا بَه دومله، چَتینَه اَیذَتی اورشَلیمی کِلیسا اون سَر شِرو بَه، اَدَ کن غَیراَز رَسولِن، گِردِ ایماندارن ولَته یَهودیَه و سامِرَ اَطرافیرا وِلاخ آبین.

رَسولون اَعمال 8:26

اَموقه خداوندی ایلَه فرشتَه فیلیپوسیش واتَه: «پِب و جُنُوبی طَرَف بش، اَ راهی نَه کن، اورشَلیمیکا غَزَه طَرَف بَشی.» اِم راه وَیاوونیَه.

رَسولون اَعمال 8:30

پس فیلیپوس اَرَبَه طَرَف ویریتَه و دَرَستِش کن خواجَه اِشعَیایِه پَیغَمبَری کیتاوی کا خَندِ. بَی واتِش: «اَ چیی ایکا کن بَخَندیشَه، سَر آشَگِنِست؟»

رَسولون اَعمال 8:40

ولی فیلیپوس بَشتَنِش منطقَه اِ اَشدوویکا ویندِش. اَ، اَ منطقه گِردِ شَهرونکا اَگَردیَه و اِنجیلی خَشَه خَبَری اَدَری، تا شهر قِیصَریَه را آرَستَه.

رَسولون اَعمال 8:6

وِرَ مَردوم وَقتی فیلیپُسی گَفِنِشون درَستَه و نِشونَه اِن و موعجیزَ اِنی کن اَیکا اَیر آرَبیَه ویندِشون، گِرد دیقَتینَه اَ چیی ایی کن اَواجی گوش اَدَرین؛

رَسولون اَعمال 9:20

اَ، جَخت یهودیون عیبادَتگا کا اِم پَیغومی اییلام کَردِ شِروو کَردِشَه کن، عیسی خدا زوعَه یَه.

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 1:23

ولی اَمه مصلوب آبَه مسیح موعیظَه بَکَمون کن یهودیونرا لِسکیستِه سِه اَ و غَیر یَهودیونرا نادونیَه،

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 2:2

اِمی خونه کن اِشتَن تصمیم داریمَه شمَه دلَکا، چیزی غَیراَز عیسی مسیح مَزنِم، کن اَ نی مَصلوب بَه عیسی اَ.

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 3:11

اِمی خاطر کن هیچکَس نیَشا اَ پِکَندَ هیمی سَردِرِ، یعنی عیسی مسیح، دییَرَ هیمی بنرِ.