دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 4:2 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

² خدا کلامی اییلام بکه و وقتو بی وقت آمادَ بب و ورَ صبرینَه و کامیلَه آموجینَه، ایصلاح و تَشَر و تشویق بکری.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

² خِدا کلامی اِعلام بِکَه و وخت و بی وخت آمادَه بِبی و وِرَه صَبر و کامِلَ تعلیمی نَه، اِصلاح و توبیخ و تَشویق بِکَه.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 4:2 Iomraidhean Croise

انجیل لوقا 7:23

خَشی اَ کَسی حالیرا کن بَمن شَک نِکَرِ.»

انجیل لوقا 7:4

اَیِن عیسی وَرآمین و وِرَ خاشتو خازینَه بَی واتِشون: «اِم مِرد لَیاقتِ دارِ کن اِم لُطفی چَیرا بِکَری،

انجیل لوقا 9:60

عیسی بَی واتشَه: «بَرزِن مَردَ اِن، اِشتَن مَردَاون چال بکرِن؛ تِه بش و خدا پادیشاهی اِییلام اَکَن.»

رَسولون اَعمال 13:5

وَقتی کن شهر سَلامیسی دِلَه دَرمین، یَهودیون عیبادَت گا اونکا خداوندی کَلامیشون اییلام کردَ. اَیِن یوحنا نی، کن بَی مرقُس خِلِه اَکَرینَه اِشتَنَه بردِشونَه تا چوونرا آرَسِه.

رَسولون اَعمال 16:13

موقَدسَه شَنبه روجیکا شَهریکا بِرِن بَرمیمون و رِبارَ کَنار شیمون، گَمون کردِمون کن اَ جِگاکا، جایی دِوا کَردِ را هِستَه. نِشتیمون و ژِنِنی نَه کن جَم آبَه بینَه، گَفَه ژِنَه کَردِمون.

رَسولون اَعمال 20:7

هَفتَه اَوَلین روجیکا، نونی پِزارنِستِه را یَندِ وَر جَم آبیمون. پولوس مَردومینَه گَف اَژَنیَه، و اِمی خونِه کن اَپیش بَه دوملَه روجیرا بِشو، چَی گَفِن تا نیمَه شَویرا دَکَشیستَه.

رَسولون اَعمال 28:16

وَقتی رومیرا آرَستیمون، پولوسی ایجازَ آداشونَه ایلَه مُحافِیظَه سَربازینَه اِشتَن کَکا بومونِه.

رومی کلیسارا نامه 10:15

و چِنتَه موعیظَه بِکَن، اَگَم اَوون مَینِن؟ هَتَه کن اِشعَیای پیغمبری کیتاویکا نِوِشتَه آبَه یَه: «چَدَ اَیِنی کن انجیلی خَشَه خَبری موعیظَه بَکنَه لِنگِن خاصین.»

رومی کلیسارا نامه 12:12

اومیدیکا خَش، و غَرَّ روجونکا صَبور ببَه و اوزون دِوا بکَرَ.

نامه غلاطیَه کلیسارا 6:6

هَه کَسی کن خدا کَلامیکا آموج بَگَتی، پی اِشتَن، اَ کن بَی آموج دَرِ، هَر چاکَه چیی ایکا شریک بکَرِ.

نامَه کُولُسی کلیسا را 1:25

کن خیدمتِه نیظارَتی طبق، کن خدا چمن دَست آدوعَشه، کلیسا پاسَری آبیم، تا خدا کلامی کامیل شمَرا آمونِم،

نامَه کُولُسی کلیسا را 4:3

و چَمَرا نی دِوا بکرَ، تا خدا کَلامیرا بَرَنگایی آکَرِ تا بشاعَم مَسیح رازی اییلام بکرَم، اَ رازی کن چَی خونه زیندانیکام.

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 1:6

شمه اَمکا و خداوندیکا سرمشق گَتِرون، اِمی خونه کن برکه وِرَ رنجون دِلَکا، اَ خَشی ایی نَه کن خدا موقدسه روح آرَدا، خدا کلامِرون قِبول کردَ.

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 5:14

اَی برا اِن، شمَکا خاشتو خازِمه کن تنبلون نصیحت بکرَ؛ ترسو اون تشویق بکرَ؛ عِجِزونرا آرَسه؛ و گِردینه صبور ببَه.

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 5:20

پیشگو اییون گِچ بَحیساب موَرَ.

اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 4:13

تا چمن آمِه بَشتَن، خدا کَلامی خَندِ آدَمون دلَکا و اَوون تشویق کردِ و آموج دوعِه وقف اَکَن.

اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 5:20

اَیِنی کن گناخ کردِکا ایصرا بَداشتین، گِردی نَکا تَشر بِژَن تا دییَرَ آدَمِن بتَرسِن.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 2:21

پس هَر کَم بَشتن اِم چییونکا پاجا غم بَرِ، غَبی بَبیَه کن موهیمَه کارونرا ایستفادَ بَبی، موقدَّس و مِفَتَه غَبی کَه صاحیبیرا اَ وهر چاکَه کاری اَنجوم دوعِرا آمادَیَه.

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 2:25

پی اَیِنی کن موخالفین آلاونیِه نَه اِصلاح بکرِ، شاید خدا اَیِنِش توبَه عطاکردَ تا حَییقتی آزنن،

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 3:10

ولی تِه چمن آموج و چمن رفتار و چمن هدف وچمن ایمان و چمن صبر و چمن موحبَت و چمن تاو وردِکا، نِزِک شاهید بیشَه،

نامَه تیتوسیرا 1:13

اِم راستَه شاهیدی اییَه. پس اَوون بَرک تَشَر بژَن تا ایمانی دلَکا دِرِست ببون.

نامَه تیتوسیرا 2:15

اِم چییون اییلام بِکه؛ و گِردِ اِشتَن زاکیندارینَه، تشویق و توبیخ بکَه. و مَرزِن کَسی بَتِه گِچ بَحیساب بوعرِ.

نامَه، عِبرانیه نَتاجَه مسیحیونرا 13:22

اَی برااِن، بَپیمَه چمن اِم گَفی کن پند و اندرزَ تاو بوعرَ، اِمی خونه کن شمَرا خولاصَه نوشتِم.

یوحنا موکاشیفَه 3:19

«اَز اَینی کن اَوون رَی بداشتیم تشَر بژَم و چَمای بَکَم. پس غَیرَتی سَر بِه و توبَه اَکَن.