اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 5:24 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

²⁴ بعضیون گِناخ دیارَ و اَیِن ناردَکَر دیوون کردِرا بَشین، ولی بعضیون گناخ عرَی دیار آرَبن.

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

²⁴ بعضی آدَمون گناهِن معلومی نَه و نارنارِه اَوِن بَشین داوری را، امّا بقیه آدَمون گناهِن عَری تَر معلوم بَبین.

اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 5:24 Iomraidhean Croise

رَسولون اَعمال 8:18

وَقتی شَمعون ویندِشَه کن رَسولِن آدَمون سَردِرِ بال آنوعِه نَه خدا موقدسَه روح عَطا بَبی، تلَکَه ایی پول وَردِش و

رومی کلیسارا نامه 3:7

«ولی اَگَم چمن دِرو واسیطَنه خدا حَییقَت ویشتَر شِکوه جَلال بَگَتیَه، دِ چیرا اَز هِنتَه ایلَه گِناخکاری شیوار مَحکوم بَبیمَه؟»

دِوُّمین نامَه تیموتائوسیرا 4:10

اِمی خونه کن دیماس اِم دِنیا رَی داشتِه خونه بَمن آهَشتشَه و شهر تسالونیکیرا شه. کریسکیس غَلاطیَه منطقَه را و تیتوس نی دَلماتیَه منطقه را شَه اینَه.

یوحنا موکاشیفَه 14:13

اَموقه سَسی آستامونیکا درَستِم کن اَواجیَه، «اِمی بنوس: خَشی اَیِنی حالیرا کن چیمی بَه دوملَه خداوندی دلَکا بَمَردین.» و خدا روح واتش: «واقیین اَیِن اِشتَن زَمَتونکا آلاوین، اِمی خونه کن چَوون اعمال چَوون دوملَه بومَیَه.»