Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 4:5 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

5 چیرا کن خدا کلامینَه و دِوا نَه تقدیس آرَب.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

5 چیرا که خِدا کلام و دعا نَه تَقدیس بَبی.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اوّلین نامَه تیموتائوسیرا 4:5
8 Iomraidhean Croise  

اَمّا اِشتَن صَدَقَه اون اَ چییِونیکا بدَرَ کن شِمَه وِجودیکارَ، اَموقه لازم بَبیَه کن شِمَه وِجود پاجا ببو.


عیسی جواب داشَه: «توراتیکا نِوِشتَشونَه کن، ”اینسان تاکَه نونینه زِندَ نیَه.“»


اِمی خونه کن بی ایمانَه شو اِشتَن ژِنی واسیطَنه موقدَّس آرَب و بی ایمانه ژِن اِشتَن شو واسیطنَه موقدَّس آرَبن. غَیراَز اِم، شِمَه خِردَنن نا پاک اَرَبینَه؛ ولی اِنتَرَ نیَه، بسکَم اَیِن موقدَسینه.


اَیِن ایزدواج کردِ منع بَکنه و دستور درِن هردَچییونی که خدا اَوون خلق کردشَه نَرِن، تا اَیِنی کن واقییَن ایمان بَداشتین و اَی آزنِن، شکر کردِ نَه اَ هَردَ چییون بَرِن.


پاجا اَ آدَمونرا گِردِ چییِن پاجا اَ، و اَیِنیرا کن بی ایمان و جیفینین، هیچ چیی ایی پاجا نییَه، بَلکَم هِم چَوون فکر جیفینینَه و هِم چَوون ووژدان.


اَمه ایمان داشتِه نه سَر آگِنَم کن جهان خدا کَلامینَه خلق بَیه، اِنتَرَ کن، چَمینَه ویندَ چییِن، اَ چیی اِنیکا سَی آبینَه کن نییَب اَوون ویندِ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan