اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 3:9 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

⁹ ولی چنترَ بَشامون اِم همَه خَشی شمَه خونه، کن چَمه خدا حَضوریکا چَمه نَصیب بَیَه، شکر بکرَم؟

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

⁹ چوم اِم هَمَه شادی که شِمَه واسی چَمَه خِدا حضوری کا چَمَه نصیب بَه، چِنتَه بَشایمون خِدا شُکر بِکَرَم؟

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 3:9 Iomraidhean Croise

دوومین نامه قرنتیانیرا 2:14

ولی خدا شکر بَکَم کن اوزون مَسیح کا، اَ اِشتَن پیروزی دلَکا اَمه راهنمایی بَکَی و چَی اَلمند گیری عطر چَمه واسیطنَه گِرد جگا اونگا ولاخ آرَکَرد.

دوومین نامه قرنتیانیرا 9:15

خداوندی، چَی یالَه خلا خونه کن حتی زون نییَشا چَی تَریفی دوعِه شکر بکَمون.

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 2:19

اِمی خونه کن چَمَه اومید و خَشی و ایفتخاری تاج، چَمَه خداوندی حِضوریکا چَی اَیر آبِه موقه چِه چییَه؟ مَگم شمَه نینَّه؟