اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 2:15 - کتاب مقدس به زبان تالشي - گویش مرکزی

¹⁵ اَیِنیکا کن خداوند عیسی و پَیغَمبرِنشون کِشته و اَمَشون نی بِرنیرا رَندَ. اَیِن خدا راضی آنینَّکرد و گِردِ آدَمونَّه عَدابَت بکَن،

کتاب مقدس به زبان تالشی شمالی

¹⁵ اَوِن که عیسایِ خِداوند و پِیغمبَرون کِشتِشونه و اَمَه نی بِرون بَرکَردِشونه. اَوِن خِدا راضی آنِکَرِن و گِردِ مَردمی نَه دِشمِنی بَکَردین،

اوّلین نامَه تَسالونیکی کلیسا را 2:15 Iomraidhean Croise

مَتّی 23:37

«اَی اورشلیم، اَی اورشلیم، اَی شَهری کن پیغَمبَرون بَکشتیش و اَیِنی کن اِشتِه وَر رَونَه بَبین سِنگسار بَکَش! چَنکَرَاَپیم بَه هنته کَرگی کن اِشتَن کیجه اون اِشتَن پَرون بنیکا جَم آرَکَرد، اِشتِه خِردَنون ایی جِگاکا گِرد آکَرم اَمّا نَپیربَه.

مَتّی 27:25

مردم گرد جَوابیکا واتِشون: «چَی خون چَمه مل و چَمَه خردَنون ملیکا ببو!»

مَتّی 5:12

خَش بِبَه و خَشی بکَرَ اِمی خاطیرکن شمه پاداش آستامونیکا یالَه. چیرا کن هِن تَرَکه، پَیغمبَرنی کن شمه کا نارتَر بینه نی اَیذت آزار کَردشون.

انجیل لوقا 24:20

چَمَه سران کاهنِن و قامی یالِن بَی تَسلیم کَردِشونَه تا مَردِرا محکوم ببو و صلیبی سَردِرِ بَی کِشتِشون.

رَسولون اَعمال 12:3

و وَقتی ویندِشَه چَی اِم کار یَهودیون خَش آکَردِشَه، پطروسی نی ویلاخِنیشَه. اِم ایتفاقِن فَطیرَ عیدَ روجون دلَکا دَگِنِستَه.

رَسولون اَعمال 2:23

اَ عیسی، خدا ایرادَ و نقشَه واتنَه شمَه دست تسلیم آبَه و شِمَه، آوشرَ بالینَه اَی صلیبی سَر جیبَستِرون وکِشتِرون.

رَسولون اَعمال 3:15

شِمَه، اَ کن زندَگی سَرچِشمَه بَه کِشتِرون، ولی خدا بَی مَردَاونکا زندَ آکَردِش و اَمه اِم چییون شاهیدِمون.

رَسولون اَعمال 4:10

پس گِردِ شِمَه و گِردِ یهودی آدَمِن، بِزنَه کن عیسای مسیح ناصِری نومینَه یَه کن اِم مِرد شِمَه نَکا سَلامت پامَندَ، هَه کَسی نومینَه کن شِمَه بَی صَلیبی سَردِرِ جیبَستِرون، ولی خدا بَی مَردَاونکا زندَ آکَردِش.

رَسولون اَعمال 5:30

چَمَه بابااون خدا، عیساش مردَاونکا زندَ آکَردِش، هَه عیسی کن شِمَه بَی صَلیبی سَردِرِ جیبَستِرون، و کِشتِرون،

رَسولون اَعمال 7:52

کِرَم پَیغمبَر کن شِمَه بابااون بالیکا اَیذَت آزار ویندَش مَبو؟ اَیِن حتی پَیغمبَرِنی کن اَ صالِحَه مِردی آمِشون پیشگویی کَردَ بَه، کِشتِشون؛ و ایسَه شِمَه اَ صالِحه مِردی تسلیمِرون کردَ و چَی قاتل آبیرون،

اوّلین نامَه قورَنتیانیرا 10:5

گِردِ ام چییونَّه، خدا چَوون ویشتَریکا راضی نِبَه، اِمی خاطِر چَوون مِیتِنِش وَیاوونی اِم سَر اَ سَریکا ولاخ آکردَ.

دوومین نامه قرنتیانیرا 11:26

اَ سَفَرِنیکا کن اَز یَژَن اَشیمَه، یاله ربارون خَطریکا، پِتارچییون خطَر، اِشتَن قامی طَرَفیکا خطَر، غَیر یهودیون طَرَفیکا خَطَر؛ شهری دلَکا خطر، وَیاوونی دلَکا خطَر، دَیرا دلَکا خطَر؛ دروو اَواجَه برا اون طَرَفیکا خَطریکا؛