SAN MATEO 21:2 - Chatino Tataltepec

² ―Yaa ma̱ nde lquichi̱ re ―nacui̱―. Yala ti quije sca huru nu ndu̱ ndyaaca̱' ji'i̱ ma̱; ndu̱ ni' lo'o sñi' ni'. Xati̱' ma̱ ji'i̱ na'ni bi', cha' tya̱a̱ lo'o ma̱ ji'i̱ ni' ca nde.

SAN MATEO 21:2 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 21:1

Cua ngulala ti tyalaa ngu' quichi̱ Jerusalén. Cua tyeje tacui ti ngu' sca quichi̱ sube ti su naa Betfagé, sii' ca'ya Olivos ndi'i̱ quichi̱ bi'. Li' ngulo Jesús cña ji'i̱ tucua tya'a ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱:

SAN MATEO 21:3

Pana si xcuane ngu' ji'i̱ ma̱: “¿Ni cña cua'ni ma̱ lo'o huru jua?” Li' ñacui̱ ma̱ ji'i̱ ngu' bi': “Ntsu'u cña cuentya ji'i̱ ycui' nu Xu'na na cha' cua'ni huru re”. Li' hora ti ta ngu' chacuayá' ji'i̱ ma̱ cha' ca̱a̱ ma̱ ca̱a̱ lo'o ma̱ ji'i̱ ni'.

SAN MATEO 26:18

―Tsaa ma̱ lquichi̱ ca su ndi'i̱ tya'a tso'o na' bi'. Ndi'ya̱ chcui' ma̱ lo'o: “Nacui̱ mstru ji'na cha' cua ngulala ti hora ji'i̱. Lo'o juani nti' ycui' nu cusu' bi' cacu si̱i̱ cuentya ji'i̱ ta'a pascua ca toni'i̱ jinu'u̱ lo'o nu ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱.”