SAN LUCAS 24:9 - Chatino Tataltepec

⁹ Nguxtyu̱u̱ ngu' ñaa ngu' nde quichi̱, ndyalaa ngu' slo nu tii chaca tya'a ngu' nu ngua tsa'a̱ ji'i̱ Jesús. Li' ndacha' ngu' cuna'a̱ bi' lcaa cha' bi' ji'i̱ ngu', lo'o jua'a̱ lcaa ngu' nu nguta'a̱ lo'o Jesús ndyuna ngu' cha' bi' li'.

SAN LUCAS 24:9 Iomraidhean Croise

SAN MARCOS 16:10

Lo'o cua na'a̱ María ji'i̱ ycui' Jesús, hora ti ndu'u María ñaa slo nu xa' la tya'a ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ yu, cha' cacha' ji'i̱ ngu' ñi'ya̱ ngua cha'. Nxi'ya ngu' nga'a̱ ngu', cha' xñi'i̱ tsa ti' ngu' cha' ngujuii Jesús.

SAN LUCAS 24:10

Ndi'ya̱ naa ngu' cuna'a̱ nu ndyaa to' cuaá bi': ndyaa María Magdalena, cuati Juana, lo'o María xtya'a̱ Jacobo, lo'o xi xa' la ngu' cuna'a̱.

SAN LUCAS 24:8

Li' ndyi'u ti' ngu' cuna'a̱ bi' lcaa cha' nu nda Jesús lo'o ngu' tya tsubi' la cuentya ji'i̱ ycui' yu.