SAN LUCAS 23:52 - Chatino Tataltepec

⁵² Ndyaa José li', ndyaa slo Pilato cha' jña chacuayá' tsaa lo'o ji'i̱ jyo'o Jesús cha' xatsi' ji'i̱ jyo'o bi'.

SAN LUCAS 23:52 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 23:51

Tya tsubi' cua ntajatya nu José bi' ni jacua' ca̱a̱ ycui' Ndyosi cha' caca Ni loo nde chalyuu, bi' cha' ná ngua stu'ba cha' ji'i̱ lo'o tya'a ngu' tisiya lo'o ngusta ngu' qui'ya ji'i̱ Jesús.

SAN LUCAS 23:53

Lo'o cua nda'ya ngu' ji'i̱ jyo'o bi' lo crusi, li' ngüixi̱i̱ José sca tasá lubii hichu̱' jyo'o Jesús; ndyaa lo'o ji'i̱ jyo'o bi' ngusu'ba ji'i̱ ne' cuaá nu ngulu ngu' sii' cua'a̱, su bilya xatsi' ngu' ji'i̱ ñati̱ tsiya' ti.