SAN LUCAS 22:9 - Chatino Tataltepec

⁹ Li' nchcuane ngu' bi' ji'i̱ yu: ―¿Macala nti' nu'u̱ cha' cua'ni cho'o ya si̱i̱ bi'?

SAN LUCAS 22:9 Iomraidhean Croise

SAN MARCOS 12:1

Lo'o li' nguxana Jesús nda yu sca cui̱i̱ lo'o nu ngu' tlyu nu ndu̱ cacua ti slo yu: ―Ntsu'u sca ñati̱, ndi'i̱ xi tyu̱u̱ tya'a yaca si'yu losu' tyixi ji'i̱ nu cua ndyataa yu. Ngüiñá yu sca lo'o chu̱' yaca bi'. Li' ngulu yu sca pilya tlyu ne' quee su tyatá si'yu, cha' tyu'u hitya tyixi ji'i̱ si'yu bi'. Lo'o jua'a̱ ngüiñá yu sca ni'i̱ su tyi'i̱ ngu' cua̱ ji'i̱ yaca si'yu bi'. ’Li' nda yu ne' lo'o su ndu̱ yaca bi' ngüijña xa' la ñati̱. Tsa cla'be ti si'yu nu tyu'u lo yaca bi' caja ji'i̱ ycui' li'. Li' ndu'u yu ndyaa yu xa' quichi̱ tyijyu' la.

SAN LUCAS 22:10

Nguxacui̱ Jesús cha' ji'i̱ ngu' bi' li': ―Nu lo'o tyalaa ma̱ to' quichi̱, li' tyacua tya'a ma̱ lo'o sca nu qui'yu nu ntucua sca te'í̱ hitya scu̱ yu ―nacui̱ Jesús―. Tyu'u lca'a̱ ma̱ ji'i̱ yu ña'a̱ cuayá' nu tyalaa ma̱ toni'i̱ su tyatí̱ yu ni'i̱.

SAN LUCAS 22:8

Li' ngulo Jesús cña ji'i̱ Juan lo'o ji'i̱ Pedro: ―Yaa clya ma̱ cha' cua'ni cho'o ma̱ si̱i̱ nu cacu na cuentya ji'i̱ ta'a pascua ―nacui̱ yu ji'i̱ ngu' bi'.