SAN LUCAS 22:51 - Chatino Tataltepec

⁵¹ Li' nacui̱ Jesús ji'i̱ ngu': ―Cuayá' tsa lo cua ti. Ta ti'i̱ ma̱ maxtyi ji'i̱ ma̱. Li' ngusta ya' Jesús lo scua' jyaca̱ msu bi', ngua tso'o ca scua' jyaca̱ yu li'.

SAN LUCAS 22:51 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 22:50

Li' ngusicua̱ tsaca tya'a ngu' bi' maxtyi ji'i̱ yu, ngusi'yu yu jyaca̱ sca msu ji'i̱ xu'na sti jo'ó; ngusi'yu cu' yu scua' jyaca̱ la'a tsu' cui̱ ji'i̱ yu.

SAN LUCAS 22:52

Lo'o ti nchcui' Jesús lo'o ngu' sti jo'ó nu laca loo, lo'o ngu' nu laca cña ne' laa, jua'a̱ lo'o ngu' cusu' ji'i̱ quichi̱, lcaa ngu' nu ñaa cha' tyaa lo'o ngu' ji'i̱: ―¿Ha na ndu'u cu'ma̱ lijya̱ ma̱ lo'o maxtyi ji'i̱ ma̱, lo'o yaca ji'i̱ ma̱, cha' quiji'i̱ yaca ma̱ 'na ñi'ya̱ nu ntyiji'i̱ na ji'i̱ sca cuaana?

SAN JUAN 17:12

Lo'o tya ndi'i̱ na' lo'o ñati̱ nu nda nu'u̱ 'na ―nacui̱ Jesús―, li' ndaca'a na' ji'i̱ ngu' bi' lo'o juersa ji'i̱ ycui' nu'u̱. Ná nda na' chacuayá' tyacua cha' cuxi ji'i̱ ngu'; ni tsaca ngu' bi', ná nguna' chalyuu ji'i̱ ngu'. Sca ti nu ñati̱ nu nguscua tya sa'ni la cha' chcuna' cha' ji'i̱, bi' laca nu ndye cha' ji'i̱ tsiya' ti, cha' nga'a̱ cha' caca lcaa cha' nu nguscua ngu' lo quityi cusu' cuentya jinu'u̱.

LOS HECHOS 16:28

Cui̱i̱ ngusi'ya Pablo ji'i̱ yu li': ―Ná ntsu'u cha' cua'ni nu'u̱ jua'a̱ ―nacui̱ Pablo ji'i̱ yu―. Nde ti ndi'i̱ lcaa cuare.

ROMANOS 12:21

Bi' cha' nga'aa ta ma̱ tyempo ji'i̱ nu cuxi cha' cua'ni bi' ngana ji'i̱ ma̱. Juani taca tyiji̱loo ma̱ ji'i̱ nu cuxi, xqui'ya cha' xcui' cha' tso'o ndyu'ni ma̱.

2 CORINTIOS 10:1

Pablo laca na' nu nchcui' na' lo'o cu'ma̱ juani; tyu'u cha' clyu ti' ji'i̱ ma̱, masi chcui' liñi na' lo'o ma̱. Nacui̱ ngu' cha' ntsi̱i̱ na' lo'o nchcui' na' lo'o ma̱ nu lo'o ndi'i̱ na' slo ma̱, pana tyaala tsa ndu'ni na' lo'o ma̱ nu lo'o nga'a̱ na' tyijyu'; jua'a̱ cha' nda ngu'. Tyi'u ti' ma̱ lacua, cha' xcui' tso'o ti nti' Cristo lo'o ña'a̱ Ni ji'na.