SAN LUCAS 21:29 - Chatino Tataltepec

²⁹ Lo'o jua'a̱ nda Jesús chaca cui̱i̱ re lo'o ngu' li': ―Ña'a̱ ma̱ xi ji'i̱ cua ña'a̱ ca yaca quityi, ña'a̱ ma̱ xi ji'i̱ yaca ntsati̱;

SAN LUCAS 21:29 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 21:19

Lo'o li' na'a̱ yu sca yaca quityi nu ndu̱ to' tyucui̱i̱. Ndyaa na'a̱ yu ji'i̱ yaca bi' si ntsu'u si'yu lo yaca bi' cha' cacu yu; pana ná ntsu'u si'yu lo, xcui' laca' ti ntsu'u lo. Li' nchcui' Jesús ji'i̱ yaca bi': ―Nga'aa tyu'u tsiya' ti si'yu lo yaca cua chaca yija̱ ―nacui̱. Hora ti ngüityi yaca bi'.

SAN LUCAS 21:28

Nu lo'o xana caca cha' bi', li' cua'ni tlyu ma̱ tyiquee ma̱, taca ca chaa ti' ma̱ chaca quiya' cha' cua ngulala tsa clyaá ma̱ li' ―nacui̱ Jesús.

SAN LUCAS 21:30

lo'o ña'a̱ ma̱ cha' cua ntyucua laca', li' nchca cuayá' ti' ma̱ cha' cua ngulala ti caca ni tyo.