SAN LUCAS 2:21 - Chatino Tataltepec

²¹ Cua ndu'u scua snu' tsa̱, li' ngulacua̱ ngu' ji'i̱ nu cubi' cuañi' bi' cuentya ji'i̱ ngu' judío. Li' ngusta ngu' xtañi cha' Jesús caca naa yu, nacui̱ ngu', cha' la cui' jua'a̱ cua ndacha' xca̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi ji'i̱ María lo'o tya lyiji caca tana.

SAN LUCAS 2:21 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 1:21

Lo'o cala sñi' nu cuna'a̱ bi', cubi' qui'yu caca nu bi'. Lo'o xcua xtañi cubi' bi' li', bi' ca naa Jesús. Lo'o nu Jesús bi' ni, bi' laca nu cua'ni lyaá ji'i̱ ñati̱ nu ntsu'u cha' ji'i̱ lo'o ycui' Ni, cha' clyaá ngu' ji'i̱ qui'ya nu ntsu'u ji'i̱ ngu'.

SAN MATEO 1:25

pana ná ngujua' yu lo'o ña'a̱ cuayá' nu cua ngula sñi'. Lo'o cua ngula cubi', li' ngua naa Jesús.

SAN MATEO 3:15

Li' nchcui' Jesús lo'o yu: ―Tso'o tyucuatya nu'u̱ jna' juani ―nacui̱ Jesús ji'i̱ Juan―, cha' jua'a̱ tso'o si cua'ni na lcaa cña nu nti' ycui' Ndyosi cha' cua'ni na. Lo'o ndyuna Juan cha' nu nchcui' Jesús lo'o, ntyucuatya yu ji'i̱ Jesús li'.

SAN LUCAS 1:31

Caca tana nu'u̱, caja sñi' nu'u̱; ñacui̱ nu'u̱ cha' Jesús ca naa cubi' nu caja jinu'u̱.

SAN LUCAS 1:59

Lo'o ndu'u scua snu' tsa̱, li' ñaa ngu' toni'i̱ cha' culacua̱ ji'i̱ nu piti cuentya ji'i̱ ngu' judío lo'o ngusi'yu quiji̱ yu. Cua sta ti ngu' xtañi Zacarías ji'i̱ nu piti bi' ñi'ya̱ nu naa xtañi sti,

FILIPENSES 2:8

Ngua yu sca ñati̱ ti'i, lo'o jua'a̱ tso'o tsa ndaquiya' yu cña nu cua nda ycui' Ndyosi Sti yu ji'i̱ yu; ngujuii yu, hasta ngujuii yu lo crusi, masi jua'a̱ ndujuii ngu' ji'i̱ ngu' nu xña'a̱ tsa nu ngua li'.