SAN LUCAS 2:19 - Chatino Tataltepec

¹⁹ Tyiquee ti María ndyanu cha' bi', quiña'a̱ tsa ngulacua ti' cha' ngua jua'a̱.

SAN LUCAS 2:19 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 1:66

Ngulacua tsa ti' lcaa ñati̱ nu ndyuna cha' bi': ―¿Ni cña caca nu piti re? ―nacui̱ ngu' ji'i̱ tya'a ngu'. Chañi cha' tso'o tsa ndyu'ni ycui' Ndyosi lo'o nu piti bi'.

SAN LUCAS 2:18

Pana lo'o nchcui' ngu' nu ndya'a̱ cua̱ ji'i̱ xlya' cha' bi' li', ngulacua tsa ti' nu xa' la ngu' bi'.

SAN LUCAS 2:51

Li' ndu'u nu piti bi' ndyaa nde Nazaret chaca quiya' lo'o ngu' cusu' ji'i̱ yu. Ña'a̱ ti tya ndaquiya' tsa yu ji'i̱ cha' nu nchcui' ngu' bi'. Lo'o jua'a̱ xtya'a̱ yu ni, nchco'o ma' lcaa cha' bi' ne' cresiya ji'i̱.