SAN LUCAS 15:3 - Chatino Tataltepec

³ Li' nda Jesús sca cui̱i̱ lo'o ngu':

SAN LUCAS 15:3 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 10:6

Sca ti slo ngu' Israel tya'a ma̱ tsaa ma̱, cha' tya'na tsa ngu'; ñi'ya̱ ndu'ni xlya' nu cua nguna', jua'a̱ ndu'ni ngu' bi'.

SAN MATEO 13:3

Lo'o li' nchcui' Jesús xi cui̱i̱ lo'o ngu', cha' ca tsa'a̱ ngu' lcaa cha' nu ngua ti' Jesús culu'u yu ji'i̱ ngu'. Ndi'ya̱ nchcui' yu: ―Ngua sca tsa̱ ndyaa sca ñati̱ cataa si'yu trigo ―nacui̱ Jesús―.

SAN MATEO 9:13

Yaa clya ma̱ cua'a̱ jyaca̱ ma̱ ji'i̱ cha' nu nguscua jyo'o cusu' lo quityi, nu ndi'ya̱ nchcui': “Nti' na' cha' cua'ni tya'na ti' ma̱ ji'i̱ tya'a ñati̱ ma̱, nacui̱ ycui' Ni. Bi' nu tso'o la, masi ná ta ma̱ quiña'a̱ tsa msta̱ 'na; ni na'ni scu̱' ma̱, ná ndu'ni cha' ta ma̱ msta̱ 'na.” Jua'a̱ nscua lo quityi. Ná lijya̱ na' chalyuu cha' chcui' na' lo'o ñati̱ nu tso'o tsa ycui' ngu', nti' ngu'; cua lijya̱ na' chalyuu cha' chcui' na' lo'o ngu' nu jlo ti' cha' ntsu'u cha' cuxi tyiquee ngu', cha' caca tyuju'u ti' ngu' li'. Xtyanu ngu' ji'i̱ cha' cuxi bi' li'.

SAN LUCAS 15:2

Bi' cha' nguxana ngu' fariseo, lo'o jua'a̱ ngu' mstru cha' jo'ó, ngusta ngu' qui'ya ji'i̱ Jesús: ―Ndiya ti' yu re cua'ni tya'a yu lo'o ngu' cuxi jua. Stu'ba ti ndacu yu tyaja lo'o ngu' cuxi ―nacui̱ ngu' bi'.

SAN LUCAS 15:4

―Nu cu'ma̱ ni, si ntsu'u sca siyento tya'a xlya' ji'i̱ ma̱, lo'o li' nguna' tsaca ji'i̱ ma̱ ―nacui̱ Jesús―, ¿ha ná xtyanu ma̱ ji'i̱ nu quiña'a̱ la tya'a xlya' nu ndyanu taju ti su tso'o ti ndi'i̱ ni' ne' quixi̱'? Lo'o li' tsaa ma̱ tsaana ma̱ ji'i̱ xlya' nu nguna' bi' ji'i̱ ma̱ ña'a̱ cuayá' nu quije bi' ji'i̱ ma̱.

SAN JUAN 21:16

Xa' nchcui' Jesús lo'o chaca quiya': ―Simón, sñi' Juan ―nacui̱―, ¿ha chañi cha' hi̱ cha' ntsu'u tyiquee nu'u̱ ña'a̱ 'na? ―Xu'na̱, cua jlo ti' nu'u̱ cha' ntsu'u tsa tyiquee na' ña'a̱a̱ jinu'u̱ ―nacui̱ Pedro ji'i̱ Jesús. ―Ña'a̱si̱i̱ nu'u̱ ji'i̱ ñati̱ 'na lacua ―nacui̱ Jesús ji'i̱ li'.

LOS HECHOS 21:20

Nu lo'o cua ndyuna ngu' cha' bi', li' ngua'ni tlyu ngu' ji'i̱ ycui' Ndyosi. Nchcui' ngu' lo'o Pablo li': ―Tso'o tsa lacua ―nacui̱ ngu' ji'i̱ yu―. Juani ni, jlo ti' nu'u̱ cha' cua ntsu'u tyu̱u̱ mil tya'a ngu' judío tya'a na nu ngusñi cha' ji'i̱ Jesús tya tsubi' la. Nacui̱ ngu' cha' ntsu'u cha' taquiya' lcaa na lo'o tya'a na cua ña'a̱ ca cha' cusu' nu nguxtyanu jyo'o Moisés ji'na cua sa'ni la ―nacui̱ ngu'―.