SAN LUCAS 11:5 - Chatino Tataltepec

⁵ Li' xa' nchcui' yu lo'o ngu' bi': ―Nde chcui' na' sca cha': Sca yu tya'a cu'ma̱ ntsu'u sca tya'a tso'o yu. Lo'o li' sca talya ntsu'u cla'be talya, ndyaa yu toni'i̱ ji'i̱ tya'a tso'o yu cha' ñacui̱ yu ji'i̱: “Tyocue, ta xi sna tya'a tyaja jñi' ti na' xi.

SAN LUCAS 11:5 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 11:4

Cui'ya nu'u̱ cha' clyu ti' ji'i̱ ya ji'i̱ lcaa cha' cuxi nu ngua'ni ya, cha' jua'a̱ cua ngüi'ya ya cha' clyu ti' ji'i̱ ñati̱ nu ngua'ni cha' cuxi lo'o ya. Ná ta nu'u̱ chacuayá' cha' cojolaqui cha' cuxi ji'i̱ ya, pana cua'ni lyaá nu'u̱ ji'i̱ ya ya' nu xña'a̱. Jua'a̱ ngulu'u Jesús ji'i̱ nu ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ bi'.

SAN LUCAS 11:6

Cua ndyalaa ca ti sca yu tya'a tso'o na' toni'i̱ 'na, lo'o ná ntsu'u tsiya' ti na nu ta na' cha' cacu yu.”