SAN LUCAS 1:22 - Chatino Tataltepec

²² Lo'o ndu'u Zacarías nde liya', li' nga'aa ngua chcui' yu lo'o ngu'. Ngua tii ngu' cha' ne' laa ngulu'uloo sca xee tlyu ji'i̱ yu nu ndu'u ya̱a̱ ca slo ycui' Ndyosi. Li' se'i̱ ti ndu̱ yu ndyu'ni ya' yu ji'i̱ ngu', pana ndyanu cu'u̱ ti yu.

SAN LUCAS 1:22 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 1:21

Tya ndi'i̱ ngu' quichi̱ to' laa, ntajatya ngu' ji'i̱ nu Zacarías bi' ña'a̱ cuaya' nu tyu'u yu nde liya'; pana quiña'a̱ tsa nclyacua ti' ngu' ni cha' tyiquee' tsa ngutu'u Zacarías nde ne' laa bi'.

SAN LUCAS 1:23

Lo'o cua ndye tsa̱ lo'o ngua'ni Zacarías cña ne' laa, li' nguxtyu̱u̱ yu ndyaa yu quichi̱ tyi yu.

SAN LUCAS 1:62

Ngua'ni ya' ngu' ji'i̱ sti nu piti li', cha' ña'a̱ ti tya cu'u̱ nu cusu' bi'. Nchcuane ngu' ji'i̱ yu li': ―¿Ñi'ya̱ xtañi nu piti re scua nu'u̱ nti' nu'u̱? ―nacui̱ ngu' ji'i̱.

SAN JUAN 13:24

bi' cha' ngua'ni que ti Simón Pedro ji'i̱ yu bi', nchcuane ji'i̱: ―¿Ti ji'i̱ nchcui' nu cusu' lo'o nacui̱ jua'a̱?

LOS HECHOS 12:17

Ngua'ni ya' yu ji'i̱ ngu' li', cha' ca ti̱ ti ngu'. Ndacha' yu ji'i̱ ngu' ñi'ya̱ ngua lo'o ngua'ni ycui' Ndyosi nu Xu'na na cha' tso'o cha' ngulo Ni ji'i̱ yu ne' chcua̱. ―Chcui' ma̱ lo'o Jacobo lo'o lcaa ngu' tya'a ndya'a̱ na ―nacui̱ Pedro ji'i̱ ngu'―, ta ma̱ cha' lo'o ngu' ñi'ya̱ nu ngua'ni ycui' Ni lo'o na' lo'o ngulo Ni 'na ne' chcua̱. Ndu'u yu ni'i̱ ndyaa yu xa' se'i̱ li'.

LOS HECHOS 19:33

Li' ndyojolaqui ngu' judío ji'i̱ sca nu qui'yu cha' tyu̱ yu ca nde loo ngu' quichi̱ bi', Alejandro naa yu bi'. Li' ngua'ni ya' yu cha' ca ti̱ lcaa ngu', cha' caja ñi'ya̱ nu chcui' yu lo'o ngu'.

LOS HECHOS 21:40

Li' nda xu'na sendaru chacuayá' chcui' Pablo, bi' cha' ndatu̱ yu lo ndyiya' quee bi' li', ngutacui ya' yu cha' ca ti̱ nu ngu' quiña'a̱ bi'. Lo'o ngua ti̱ ngu', li' cha' hebreo nchcui' Pablo lo'o ngu', cha' bi' laca cha'cña ji'i̱ ngu' judío.