SAN JUAN 7:3 - Chatino Tataltepec

³ Lo'o li' nacui̱ nu ngu' qui'yu tya'a Jesús: ―Tyu'u nu'u̱ su ndi'i̱ nu'u̱ re, yaa nu'u̱ nde loyuu su cuentya Judea tso'o la ―nacui̱ tya'a yu ji'i̱ Jesús―. Ntsu'u tsa ngu' nu ndyaca tsa'a̱ jinu'u̱ cajua; tso'o culu'u nu'u̱ xi cha' tlyu nu ndu'ni nu'u̱ ji'i̱ ngu' bi'.

SAN JUAN 7:3 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 12:46

Tya nchcui' Jesús lo'o ngu', li' ndyalaa xtya'a̱ lo'o tya'a Jesús, ndu̱ ngu' nde liya' cha' nti' ngu' chcui' ngu' lo'o Jesús.

SAN MARCOS 3:21

Lo'o ndyuna tya'a Jesús cha' bi', ngulacua tsa ti' ngu' li'. Hora ti ndu'u ngu' lijya̱ ngu' slo Jesús, xqui'ya cha' ntsu'u ñati̱ nu nacui̱ cha' cua ngua loco yu.

SAN MARCOS 3:31

Lo'o li' ndyalaa xtya'a̱ Jesús lo'o tya'a yu to' ni'i̱ su ndi'i̱ Jesús. Nde liya' ndyanu ngu'. Li' nda ngu' cha' ndyaa ca su ndu̱ Jesús, cha' tyu'u yu nde liya' cha' chcui' ngu' lo'o yu, ngua ti' ngu'.

SAN LUCAS 8:19

Lo'o li' ndyalaa xtya'a̱ Jesús, ñaa lo'o ngu' qui'yu tya'a yu, ndyalaa ngu' su ndi'i̱ yu li'. Ná ngua ca̱a̱ ngu' cacua la slo, cha' quiña'a̱ tsa ñati̱ ndi'i̱.

SAN LUCAS 8:20

Bi' cha' ndyaa cha' slo Jesús li': ―Nde liya' ndu̱ xtya'a̱ nu'u̱ lo'o tya'a nu'u̱. Cua nti' ngu' chcui' ngu' lo'o nu'u̱ ―nacui̱ ngu' ji'i̱.

SAN JUAN 6:60

Lo'o ndyuna tyu̱u̱ tya'a ñati̱ nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ Jesús cha' nu nchcui' yu, li' nacui̱ ngu' bi': ―Tlyu tsa cha' nchcui' nu cusu' re lo'o na. Tso'o la si nga'aa cuna na cha' bi' tsiya' ti.

SAN JUAN 6:66

Lo'o jua'a̱ ngua li', ngua tyuju'u ti' tyu̱u̱ tya'a ngu' nu ndyaca tsa'a̱ ji'i̱ Jesús; nga'aa ntaja'a̱ ngu' bi' tya'a̱ lo'o yu.

SAN JUAN 7:10

Ndyaa nu ngu' qui'yu tya'a Jesús ta'a. Ca tiya' la lo'o ycui' Jesús ndyaa. Ná ndyaa yu tsa tlyu ti lo'o xa' ñati̱, ycui' ti yu ndyaa yu cha' ná ña'a̱ ñati̱ ji'i̱ yu.

SAN JUAN 7:4

Ná cua'ni nu'u̱ cña bi' cuaana ti si nti' nu'u̱ cha' tyuloo lcaa ñati̱ hi̱; culu'u loo ycui' nu'u̱ ji'i̱ lcaa ñati̱ cha' taca jinu'u̱ cua'ni cha' tlyu jua'a̱.

SAN JUAN 7:5

Jua'a̱ nchcui' ngu', cha' lo'o ngu' tya'a Jesús ni, ná jlya ti' ngu' ji'i̱ yu.

LOS HECHOS 2:14

Lo'o li' ndu̱ Pedro lo'o nu tii chaca tya'a ñati̱ bi', cui̱i̱ nchcui' yu lo'o nu ngu' quiña'a̱ bi' li': ―Ngu' cusu' cu'ma̱, ngu' judío ―nacui̱ Pedro―, lo'o lcaa cu'ma̱ nu ndi'i̱ nde quichi̱ Jerusalén juani ―nacui̱ yu―, cua'a̱ jyaca̱ ma̱ ji'i̱ cha' nu chcui' na' lo'o ma̱ ―nacui̱ yu―.