SAN JUAN 11:17 - Chatino Tataltepec

¹⁷ Lo'o ndyalaa Jesús ca bi', ngujui cha' ji'i̱ yu cha' cua jacua tsa̱ nguatsi' jyo'o Lázaro.

SAN JUAN 11:17 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 1:18

Nde nscua na' ñi'ya̱ ngua lo'o ngula Jesucristo. Cua ngüiñi cha' ji'i̱ María bi', cha' caja clyo'o lo'o nu José sñi' Jacob bi'. Bilya tyalaa María slo José nu lo'o ngua cuayá' ti' nu María bi', cha' cua ntsu'u sñi'; cña ji'i̱ Xtyi'i ycui' Ndyosi ngua bi', cha' ngua tana María bi'.

SAN JUAN 11:39

―Clyatsu' ma̱ quee cua ―nacui̱ Jesús. Li' nchcui' Marta tya'a ngula jyo'o bi' lo'o Jesús: ―Tyucu̱ tsa xtyi'i caca si tyu'utsu' quee cua, cusu' ―nacui̱―. Cua jacua tsa̱ nguatsi' jyo'o re.

SAN JUAN 2:19

―Cuityi̱ ma̱ ni'i̱ re ―nacui̱ Jesús―, lo'o li' chu̱' sna tsa̱ xa' cuiñá na' ji'i̱ chaca quiya'.