APOCALIPSIS 10:3 - Chatino Tataltepec

³ Lo'o li' cui̱i̱ ngusi'ya xca̱ bi', ñi'ya̱ nti' nxi'ya cuichi; lo'o ngusi'ya nu xca̱ bi', lye nguañi nchcui' tyi'yu li', cha' stu'ba ti nchcui' nu cati tya'a tyi'yu nu ntsu'u chalyuu.

APOCALIPSIS 10:3 Iomraidhean Croise

APOCALIPSIS 14:2

Cui̱i̱ nguañi nde su ntucua ycui' Ndyosi li'; ñi'ya̱ ndañi ndyalú hitya sca sta'a̱ clyaa to' quee jaa' su cua̱ tsa ndyalú hitya, ñi'ya̱ ndañi lo'o lye tsa nchcui' tyi'yu, jua'a̱ nguañi bi', ngua ti' na'. Ndacua ndu̱ tyu̱u̱ tya'a ñati̱ nu tso'o tsa ntyiji'i̱ ya' ngu' lo sañi, ngua ti' na';

APOCALIPSIS 15:1

Ngutu'u tucua chaca cuayá' tlyu nde cua̱ li'. Ndube tsa ti' na' lo'o na'a̱ na' ji'i̱, cha' ndu̱ cati tya'a xca̱ ji'i̱ ycui' Ndyosi nu ndu̱ lo'o cati tya'a quicha nu caca su cua tye ti chalyuu. Lo'o cua ndye ngua quicha bi' chalyuu, li' cati̱ cha' ñasi̱' ycui' Ni.

APOCALIPSIS 15:7

Lo'o li' ndatu̱ sca na'ni tacati bi', lo'o jua'a̱ cati tya'a ca'ña oro ntucua ya' ni'; ne' ca'ña bi' ntsu'u cha' ti'í nu ta ycui' Ndyosi ji'i̱ ñati̱ chalyuu, cha' ñasi̱' tsa Ni ji'i̱ ngu', ycui' Ndyosi nu ná nga'a̱ cha' tye yija̱ ji'i̱ Ni. Nda ni' ca'ña bi' ji'i̱ nu cati tya'a xca̱ bi' li'.

APOCALIPSIS 4:5

Lye tsa nguañi nchcui' tyi'yu li', lye tsa ndyubii ca su ntucua ycui' Ndyosi li'. Nde loo su tlyu su ntucua Ni ndu̱ cati tya'a quityee ya' ndyaqui̱, bi' laca nu cati tya'a cui'i̱ lubii nu laca Xtyi'i ycui' Ndyosi nu ndu'u ndyaa tyucui ña'a̱ chalyuu.

APOCALIPSIS 8:5

Li' ndyalo'o xca̱ ji'i̱ cuu bi', ngusu'ba yu quii' nchcubi' ne', ngu̱ yu ji'i̱ cuu ndyaa cha' tyú nde lo yuu chalyuu. Li' lye tsa nguañi nde chalyuu, lye tsa nguañi nchcui' tyi'yu, lye tsa ndyubii, lye tsa ngulacui̱ chalyuu.