Nm 27:8 - Chuj San Sebastian Bible

⁸ Tzlajw cha, tzaln jun tic 'a eb' et israelal smasnil: Toto 'ay junc mach tzchami, palta may junc yunnal to winc tzcani, ax smacl lu'um, tzcan 'a yol sc'ab' yisil.

Chuj San Mateo Bible

⁸ Alpax d'a eb' etisraelal: Tato ay mach schami, malaj junoc yuninal vinac scani, a smacb'en syal scan d'a eb' ix yisil.

Nm 27:8 Iomraidhean Croise

Nm 27:7

A eb' 'ix yisl can win Zelofehad cha, yel tzyal eb' 'ix. Tztac' e'n 'elt smacl slum smam eb' 'ix chi 'a lum yic eb' yu'tac, tza'n yico'oc eb' 'ix smacl slum smam cha.

Nm 27:9

Toto may yisl junc winc cha, ax smacl lu'um, tzcan 'a eb' yu'tac.