Gn 7:22 - Chuj San Sebastian Bible

²² Smasnil tasto tzyij yic' cajn 'a sat lum lum tic, c'uxn 'ix chami.

Chuj San Mateo Bible

²² Masanil tastac syic' yic' d'a sat luum tic, pilan ix chameli.

Gn 7:22 Iomraidhean Croise

Gn 1:25

Yuj spaxti xyal cha 'ix b'o smasnil junjn c'aj no cajb'en noc', e no 'ay 'a sat lum lum tic, a tzyal yin̈tl e no', yet' junjn c'aj no tzjuc sb'a a sat lu'um. Caw wach' 'ix yil Dios.

Gn 2:7

'Ix sb'on Dios jun 'anma'. A yet' spoccal lum lum 'ix b'o'i. 'Ix yutz'n 'och Dios yic' 'a sn̈i', 'ixta wal x'aj yel yich spitzw 'el 'anma'.

Gn 6:17

Wal yel 'oj wa' cot jun niwquil owl yaxn̈ab' 'oj 'a'n b'ut'joc 'el sat lum lum tic, ax satl smasnil tas pitzn 'a sat lu'um.