Ex 36:32 - Chuj San Sebastian Bible

³² O'e pax can̈nub' sb'o eb' yuj junx spac'b'il 'aj tz'och eb' te 'a'nte cha. Sb'on pax eb' o'e xo can̈nub' 'aj tz'och te 'a'nte chi 'a junx spac'b'il 'a stojlal 'aj tz'em c'u.

Chuj San Mateo Bible

³² Oye' pax te' yic tz'och d'a junxo pac'an̈ yed' oye' pax te' yic tz'och d'a junxo pac'an̈ d'a yol schiquin d'a spatic, d'a stojolal b'aj tz'em c'u.

Ex 36:32 Iomraidhean Croise

Ex 26:26

Tza'n b'o o'e te can̈nub' 'a te acacia, sec ata 'oj 'och eb' te 'a'nte chi 'oj 'och 'a spac'b'il in cajnub' cha.

Ex 36:31

Sb'on pax eb' o'e te can̈nub' 'a te acacia, sec a eb' te tzyamn 'och eb' te 'a'nte chi 'a jun spac'b'il scajnub' Dios.

Ex 36:33

Ax te scan̈nub'al snan̈l yojl cha, junn̈j te', 'icha wal spacl junc 'a'nte cha, 'ixta te tz'el 'a junjn schiquin.