Ex 36:25 - Chuj San Sebastian Bible

²⁵ An̈jtona pax 'a junx spac'b'il scajnub' Dios, mto 'a stojlal norte 'ix sb'on pax eb' junc'l 'a'nte tz'och 'a junx spac'b'il cha.

Chuj San Mateo Bible

²⁵ An̈ejtona' ix b'oji 20-xo te' marco chi' yic tz'och d'a jun pac'an̈xo, aton d'a stojolal norte.

Ex 36:25 Iomraidhean Croise

Ex 36:24

xya'n 'och eb' chawinc sb'achnub'al yaln̈ jun tzo'n̈ 'a'nte cha, junjn 'a'nte', cha'chb' sb'achnub'al yaln̈ 'aj tzcolx 'ejm te yim cha.

Ex 36:26

Sb'on pax eb' chawinc sb'achnub'al yaln̈ eb' te 'a q'uen plata, sec cha'chb' sb'achnub'al yaln̈ junjn eb' te'.